Показ фильма на испанском языке «Дом Духов» (Б. Аугуст, США, 1993)



Центр АДЕЛАНТЕ
приглашает:

Показ фильма на испанском языке «Дом Духов» (Б. Аугуст, США, 1993), снятого по мотивам одноименного романа И. Альенде (Чили).
ЦГПБ им. В.В. Маяковского, отдел иностранной литературы (наб. р. Фонтанки, 46).
 вторник, 23 ноября в 19:00.


Совсем недавно на русском языке вышло еще одно произведение И. Альенде - «Дом Духов» (Издательство «Азбука-Классика»). Этот роман был настолько популярен, что в 1993 г. американский режиссер Билле Аугуст снял по его мотивам одноименный фильм, на просмотр которого мы тебя и приглашаем (на испанском языке, с русскими субтитрами). Писательница Исабель Альенде является одним из номинированных авторов в международном проекте «Читающий Петербург 2010: выбираем лучшего зарубежного писателя». Вход свободный, количество мест ограничено.

__________________________________________________________

El Centro ADELANTE presenta:

Muestra en español de la película «La casa de los espíritus» (Bille August, EEUU 1993), basada en la novela del mismo nombre de la escritora Isabel Allende (Chile).
 Biblioteca central estatal V.V. Mayakovsky (Malecón del río Fontanka, 46).
 martes, 23 de noviembre a las 19:00.


Hace poco apareció en ruso una obra más de la gran escritora chilena Isabel Allende, «La casa de los espíritus» (Editorial “Azbuka-klassika”). Esta novela llegó a ser tan popular que, en 1993, el director estadounidense Bille August rodó basándose en ella una película de idéntico título que te invitamos a ver con nosotros doblada al español. La escritora Isabel Allende también es una de los autores nominados en el proyecto «San Petersburgo lector 2010: elegimos al mejor escritor extranjero».  La entrada al evento es libre.

хорошоплохо (никто еще не проголосовал)
Loading...Loading...

Что посмотреть.

Вчера посмотрели фильм, который я скачала благодаря вот этому отзыву.
Невероятное кино. Автор рецензии прав - именно пронзительное. Поднимающее самые сложные темы: тотальное одиночество, смерть, потеря самого близкого человека, старость, отцы и дети.  Я ревела большую часть фильма. Слишком глубинные вещи оно затрагивает.

Цветение сакуры / Kirschbluten - Hanami (Cherry Blossoms), реж. Дорис Дёрри, 2008 г. Оценка: 10 из 10.

Описание:

Пожилые супруги Руди и Труди из баварской деревушки едут в Берлин навестить сына и дочь. Здесь Труди неожиданно умирает, и Руди приходится сделать неприятное открытие: дети вовсе не хотят возиться с одиноким больным стариком. Оглядываясь назад, он осознает, насколько дорога была ему жена. Еще в юности Труди увлеклась японской культурой, но пожертвовала своим увлечением ради семьи. И теперь, собрав вещи жены – кимоно, фотографии, книгу с видами Фудзиямы, - вдовец отправляется в Японию...

Добавляю в разряд - самые любимые.

хорошоплохо (никто еще не проголосовал)
Loading...Loading...

интернет-магазин дисков

(Перепост)
Интернет по новому
Купить фильмы.рф в Интернет-магазине дисков.рф.
Легко, просто и интернет-магазин дисков - один на весь рф 🙂 Упорядочивание понятий.
(c)gdezhetaulitsa

хорошоплохо (никто еще не проголосовал)
Loading...Loading...

Киношное

Вчера меня вывели в свет кино, последний раз я посещала кинозал эдак в году 2003 в славном городе Череповце и это были "Пираты Карибского моря", а теперь вот меня пригласили на премьеру "Гарри Поттер и Дары Смерти"... Не могу не сказать об обуревающих меня сомнениях ибо уж очень привыкла к мягкому дивану, возможности в любой момент остановить или пропустить неугодный кусочек и к прочим прелестям домашнего приобщения к самому главному искусству, но страхи оказались напрасными, а вечер прекрасным  за что огромное спасибо [info]midori_pro 🙂
Собственно о самом фильме, так как в течении всего дня освежала память чтением книги, то наверное пойму возмущение многих фанатов иной расстановкой акцентов, исключением многих сцен и даже наличием некоторых откровенных лаж, но так как я ни разу не фОнат, то фильм мне понравился, чему немало способствовали уютные кресла и реакция зала, народ веселился по полной и лишь смерть Добби была встречена горестным молчанием...
В следующий раз возьму с собой в кино мужа 🙂

хорошоплохо (никто еще не проголосовал)
Loading...Loading...

интернет-магазин дисков

(Перепост)
Интернет по новому
Купить фильмы.рф в Интернет-магазине дисков.рф.
Легко, просто и интернет-магазин дисков - один на весь рф 🙂 Упорядочивание понятий.
(c)gdezhetaulitsa

хорошоплохо (никто еще не проголосовал)
Loading...Loading...

«Гарри Поттер и дары смерти»

Среднее впечатление. Двоякое.
Непонятно, зачем сценаристам понадобилось втыкать то, чего нет в книге, а некоторые сцены - особенно погоню егерей - переводить в другой формат и другие обстоятельства.
Поражает, что в зеркало в поместье Малфоев Гарри сказал только "помогите", и все. Добби, вероятно, нюхом догадался, где они...
Сцена с гибелью Добби пафосна до безобразия, при этом ни капли не трогательна. В книге - словами! - слезу вышибает, в фильме - картинкой! - нифига...
Я думаю, что те, кто не читал, НИ ХРЕНА не поймут...
Ну и конечно, Гарри со щетиной и шерстью на теле, Рон, накачавший мышцы, Невилл, ставший ростом под два метра... Мужики, старательно играющие мальчиков... Забавно. Девочкам попроще - сиськи перетянули, наложили грим а-ля подросток, и в целом не разберешь, 17 или 23, а у мужиков-то тело сильнее меняется...
Не знаю... странное впечатление от фильма. Кастрации какой-то, что ли...

хорошоплохо (никто еще не проголосовал)
Loading...Loading...

lll ·o.

 я вдруг поняла что мне нравится джаред лето.
 музыка отличная. нет драйва под который хочется бесконечно прыгать, но она не для этого, она другая. даже захотелось на концерт который оказывается уже совсем скоро. но 1200 за сидячие места и тем более в олимпийском абсолютно не впечатлили.
 и кино. кажется, что роли, которые он играет, никто не смог бы сыграть ни на толику лучше, настолько они его роли, настолько он подходит для них.

хорошоплохо (никто еще не проголосовал)
Loading...Loading...

Интернет по новомуКупить фильмы.рф в Интернет-магазине диско

[Перепост]
Интернет по новому
Купить фильмы.рф в Интернет-магазине дисков.рф.
Легко, просто и интернет-магазин дисков - один на весь рф 🙂 Упорядочивание понятий.
(c)gdezhetaulitsa

хорошоплохо (никто еще не проголосовал)
Loading...Loading...